As mais recentes compilações sobre ovos e ninhos das aves do Brasil
“Ademais, ressalta-se a importância do estudo de Euler como uma das principais fontes de consulta sobre a nidificação das aves brasileiras...” (José Eduardo Simon, 2000).
O título dessa publicação poderia ter sido escrito por qualquer pessoa em qualquer data do século passado e deste século, pois as mais recentes compilações sobre os ovos e os ninhos das aves brasileiras foram publicadas no último ano do século XIX. Isso soa muito estranho, quando já se passaram “espantosos” 117 anos!!!
O início, divulgado na Alemanha, em alemão Tudo começou quando um suíço, de nome Karl ‘Carl’ Hieronymus Euler (1832 - 1901) (Figura 1), ornitólogo amador, fazendeiro e vice-cônsul da Suíça (entre 1867-1868) chegou ao Brasil no ano de 1853. Carlos Euler, como consta em seu trabalho em português, possui biografia pessimamente conhecida, embora saibamos que residiu em sua fazenda chamada “Bom Valle”, no município de Cantagalo, estado do Rio de Janeiro.
Figura 1. Karl ‘Carl’ Hieronymus Euler (1832 - 1901).
Foi em sua fazenda que fez a maior parte dos estudos com aves, inicialmente coletando exemplares e enviando para a Alemanha, onde era analisado pelo importante ornitólogo Jean Louis Cabanis (1816 - 1906). Apenas como curiosidade, entre essas aves enviadas para Cabanis, ao menos três eram novas, duas coletadas pelo próprio Euler (Figura 2) em Cantagalo: o enferrujado Lathrotriccus euleri (Cabanis, 1868) e o papa-lagarta-de-Euler Coccyzus euleri Cabanis, 1873 e; uma terceira, coletada por Jean de Roure, a famosa e rara saíra-apunhalada Nemosia rourei Cabanis, 1870 (Figura 3).
Figura 2: espécies coletadas por Euler em Cantagalo e enviadas para a Alemanha, onde foram descritas pela primeira vez por Cabanis que, em homenagem, deu seu nome a elas. Esquerda: Lathrotricus euleri (enferrujado) - Imagem: Daniel Mello. Direita: Coccyzus euleri (papa-lagarta-de-Euler) - Imagem: Justiniano Magnago.
Figura 3: Nemosia rourei (saíra-apunhalada), enviada para a Alemanha por Euler, através de um exemplar coletado por Jean de Roure, sendo por isso homenageada em nome deste, por Cabanis. Imagem: Ciro Albano.
Cabanis foi o criador do Journal für Ornithologie (atual Journal of Ornithology), o mais antigo periódico ornitológico em atividade até hoje. Com isso convidou Euler para publicar suas observações feitas em Cantagalo nesse periódico. Euler, que realmente se dedicou aos estudos da reprodução das aves no campo entre 1862 e 1866, publicou cinco trabalhos em alemão naquele periódico, entre os anos de 1867 e 1869, sendo quatro deles (e não três como menciona Sick 1997) sobre a reprodução das aves brasileiras (Euler 1867a, 1867b, 1867c e 1868).
Por fim, um estudo brasileiro publicado para os brasileiros Poucos anos após Euler ter finalizado seus escritos e os publicado em alemão, o zoólogo e primeiro diretor do Museu Paulista, Hermann von Ihering (1850 - 1930), que havia criado e, era na época, editor da “Revista do Museu Paulista”, convidou Euler para também publicar suas pesquisas nessa revista, mas agora em português.
Para H. von Ihering (1900): “Esses artigos representam, sem duvida, o melhor que foi publicado sobre a biologia das aves do nosso paiz e por essa razão era de lastimar que tão importante estudo, publicado em allemão e n’um periodico pouco accessivel, não fosse conhecido entre nós.”
Assim nasceria a primeira compilação sobre os ovos e os ninhos das aves do Brasil, acompanhado de outras informações, como período reprodutivo e comparações sobre o tema com as espécies de outras partes do mundo.
O trabalho, que continha as informações traduzidas das quatro publicações em alemão, estava agora atualizado e ampliado, contendo também dados de outras obras. Nas palavras do próprio Euler: “julguei conveniente adduzir ás minhas proprias observações as que por outros naturalistas foram publicadas sobre o mesmo assumpto e constituir assim uma exposição summaria do estado actual da nidologia e oologia [estudo dos ovos] sul-americanas que poderá servir de embryão para ulteriores trabalhos.”.
Finalmente foi publicada, no longínquo ano de 1900 com o título “Descripção de ninhos e ovos das aves do Brazil” (Figura 4), a primeira reunião de informações reprodutivas para 222 espécies (segundo classificação da época) da nossa avifauna.
Figura 4: abertura do trabalho de Euler na “Revista do Museu Paulista”.
Ihering, com o intuito de fortalecer a publicação de Euler e ampliar ainda mais o seu conteúdo, publica no mesmo volume da “Revista do Museu Paulista” (Figura 5), apenas algumas páginas depois, um apanhado das informações da literatura não analisada por Euler, além de descrever os ninhos e os ovos que compunham as coleções do Museu Paulista (vide Ihering, 1900).
Figura 5: abertura do trabalho de Ihering na “Revista do Museu Paulista”.
Esses dois trabalhos centenários (que podem ser lidos clicando aqui), foram os primeiros e os últimos que tiveram como objetivos reunir as informações da literatura, além de descrever novas informações, sobre a reprodução da nossa avifauna. É bem verdade que outros pesquisadores publicaram informações sobre o tema, porém, nenhum trabalho até hoje ousou reuni-las. Está na hora de mudar isso...
“o terreno que aqui investi é virgem e ainda está á espera do seu lavrador, porque até hoje não existe um tratado da nidologia e oologia brasileira independente. [...]. Além disso, as grandes lacunas existentes nas observações até o presente conhecidas não deixam esperança que por ora se possa emprehender de modo satisfactorio tal obra, e serão ainda por muito tempo um serio obstaculo a tão util quão desejavel empreza. Possa ao menos o presente esboço servir de incitamento, senão de ponto de partida, à realisação de semelhante feito patriotico.” - Carlos Euler (1900).
O quanto avançamos nessa área nos últimos anos?
Qual legado que queremos deixar para as futuras gerações?
Referências Bibliográficas
_Euler, C. (1867a) Beiträge zur Naturgeschichte der Vögel Brasiliens. Journal für Ornithologie, 15(3): 177-198. _Euler, C. (1867b) Beiträge zur Naturgeschichte der Vögel Brasiliens. Journal für Ornithologie, 15(4): 217-233. _Euler, C. (1867c) Beiträge zur Naturgeschichte der Vögel Brasiliens. Journal für Ornithologie, 15(6): 399-420. _Euler, C. (1868) Beiträge zur Naturgeschichte der Vögel Brasiliens. Jounal für Ornithologie, 16(3): 182-194. _Euler, C. (1900) Descripção de ninhos e ovos das aves do Brazil. Rev. Mus. Paulista, 4: 09-148. _Ihering, H. von (1900) Catalogo critico-comparativo dos ninhos e ovos das aves do Brasil. Rev. Mus. Paulista, 4: 191-300. _Sick, H. (1997) Ornitologia brasileira. Edição revista e ampliada por José Fernando Pacheco. Rio de Janeiro: Nova Fronteira. _Simon, J.E. (2000) Um novo registro do ninho de Attila rufus (Tyrannidae). In. VIII Congresso Brasileiro de Ornitologia, Florianópolis. Ornitologia Brasileira no Século XX. p. 370-371.
Baixar texto em PDF: "Caliologia Brasilica 1(1): 5-9."